No. You cannot buy a vignette for lorries with a total permissible weight of more than 3.5t. Instead, you are required to participate in route-dependent electronic toll collection (HU-GO system).
You can find more information at
https://www.hu-go.hu/